Tok'rové nechcou SG-1 pustit z obavy, aby neupozornili Goau'ldy, že tam jsou. Na planetu přijde další SG tým pro Carterovou, protože je její otec v kritickém stavu. Sam přesvědčí, aby pustili Jacka a ji, že přivedou jejího otce, aby se stal hostitelem. To se nakonec stane a Tok'rové odejdou z planety, protože na ně útočili Goa'uldi