4. série - Přestupní stanice

Ronon má jít na pohovor k IOA, aby ho ostatní na to připravili, pošlou za ním Teal'ca, protože jsi sou podobní. Zpočátku si nepadnou do oka, ale to se změní, když čekají na přestupní stanici a náhle zaútočí Wraithové.